Шта ради Марк Тваин Тхе Адвентурес оф Хуцклеберри Финн и Ј.К. Ровлинг’с Харри Поттер серије имају заједничко? Обоје имају незаборавну употребу акцента у карактерима и регионалних дијалеката. Иако акценти у писању могу помоћи да глас вашег лика буде препознатљив и незабораван, постоје одређене замке које треба избегавати приликом приказивања одређених образаца говора.
Наши најпопуларнији
Учите од најбољих
Са више од 100 предавања можете стећи нове вештине и откључати свој потенцијал. Гордон РамсаиКување И. Анние ЛеибовитзФотографија Аарон СоркинСценаристика Анна ВинтоурКреативност и вођство деадмау5Електронска музичка продукција Бобби БровнШминка Ханс ЗиммерФилмско бодовање Неил ГаиманУметност приповедања Даниел НегреануПокер Аарон ФранклинТексас стил Ббк Мисти ЦопеландТехнички балет Тхомас КеллерТехнике кувања И: поврће, тестенине и јајаПочетиПређи на одељак
Јамес Паттерсон предаје писање Јамес Паттерсон предаје писање
Џејмс вас учи како да креирате ликове, напишете дијалог и задржите читаоце да окрећу страницу.
Сазнајте више
5 савета за писање акцента у знаковима
Акценти нам дају информације о томе одакле је лик, а употреба различитих образаца говора може вашој причи дати богату текстуру и укус. Ево неколико савета које треба узети у обзир када дајете акценте својим ликовима:
- Уверите се да говор вашег лика не омета . При писању дијалекта или одређеног акцента може бити примамљиво писати дијалог лика фонетским правописима. Међутим, ова употреба дијалекта може да вам одврати читаоца. Ако је ваш лик Француз и непрекидно говори зе уместо, читалац ће се више фокусирати на декодирање линије дијалога него на заплет или развој лика. Када пишете белетристику, пажња читаоца увек треба да буде усредсређена на причу и све што одвлачи пажњу од тога вероватно не вреди укључивати.
- Истраживачки сленг и колоквијалности . Свака регија света има свој стандардни изговор, структуру реченице и сленг. Ако ваш главни лик има аустралијски, јамајчански, шпански или шкотски акценат, њихов избор речи ће вероватно бити другачији него ако су одрасли говорећи амерички енглески. Истражите најчешће коришћене стране речи, сленг фразе и колоквијалне речи из дела света вашег лика. Слушајте поткастове који садрже звучнике из жељеног региона. Будите што прецизнији: Ако је ваш лик из Њујорка, њихов избор речи може се разликовати у зависности од тога да ли је са Бронка или Статен Исланда.
- Користите комаде других језика . Ако пишете лика који говори страни језик, један од начина да се саопшти њихов нагласак је једноставно укључивање исечака матерњег језика у редове дијалога. Ово ће показати матерњи језик лика и подразумевани акценат без прибегавања ометајућим очима фонетског правописа. Када пишете речи са језика осим енглеског, можда ћете морати да додате слова с нагласком. Писање наглашених знакова једноставно је извршити на уобичајеној тастатури; ознаке акцента и посебне знакове можете применити помоћу тастерских пречица. Такође можете да промените поставке тастатуре у међународну тастатуру, што ће вам олакшати куцање акцената који користе акцентске гробнице или друге акцентне ознаке.
- Не правите стереотип . Дијетално писање различитих дијалеката може учинити да изгледате снисходљиво према страним говорницима енглеског језика или људима који користе енглески језик другачије од вас. Један од најчешћих преступника је употреба очног дијалекта, који се односи на употребу правописних или нестандардних правописа како би се приказао акценат лика (на пример, писање фикса са апострофом уместо фиксирање како би се демонстрирали апалачки или јужни акценти) . Фокусирајући се на различитост регионалних дијалеката и страних говорника, писац може оставити утисак да се подсмевају начину на који људи говоре. Када пишете различите акценте, смањите дијалект ока на минимум.
- Препознајте да је говор карактера одређен контекстом . Акценти нису увек одређени регионом или националношћу. Понекад се сопствени акценти мењају у зависности од тога с ким разговарамо или од емоционалног или физичког стања. Можемо прљати свој говор када смо пијани или покушати да користимо сложене енглеске речи када разговарамо са неким за кога сматрамо да је вишег статуса. Видети како лик мења своје акценте у различитим контекстима може послужити као паметан начин откривања емоционалног стања лика.
Желите да сазнате више о писању?
Постаните бољи писац са годишњим чланством у Мастерцлассу. Приступите ексклузивним видео лекцијама које предају књижевни мајстори, укључујући Неил Гаиман, Давид Балдацци, Јоице Царол Оатес, Дан Бровн, Маргарет Атвоод и друге.
Јамес Паттерсон предаје писање Аарон Соркин предаје сценаристику Схонда Рхимес предаје писање за телевизију Давид Мамет предаје драмско писање